salut Cécile,
j'espère que tu me permets de recopier ton texte du commentaire dans l'article
afin de mieux pouvoir y répondre.
"... Partie à la recherche d'un savon de fiel dans un magasin bio, la vendeuse, qui n'en avait pas, me conseille un savon détachant qui a l'air artisanal (bouts de brindille dedans).
Je rentre toute contente, et seulement une fois rentrée je regarde la composition et là je me dis qu'il y a un os, non?
La voici : "sodium palmate, sodium plamkernelate, aqua, lavandula hybrida abrial, olea europa, sodium chloride, glycerin, abies balsamea, tetrasodium/edta, tetrasodium etidronate".
Pourrais-tu me dire si ce savon (je ne sais pas si je dois ou non donner la marque et le fabricant) est valable? Je ne me lave pas avec, seulement les tâches du linge, mais l'edta est à fuire, non? et le reste?"
un de mes premiers savons,
à l'huile de noisette
Déjà je trouve un peu bizarre de recommander un savon avec des brindilles dedans comme savon détachant, mais bon, soit.
Je te traduis le code INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients):
Sodium Palmate = Huile de Palme saponifiée
Sodium Palmkernelate = Huile de Noyau de Palme saponifiée
Aqua = Eau
Lavandula hybrida = Lavandin
Olea Europea = Olivier (feuilles séchées?) (Sodium Olivate serait huile d'olive saponifiée)
Sodium Chloride = Sel
Glycerin = on ne sait pas si c'est de la glycérine à base d'huiles végétales ou de dérivés de pétrole. C'est voulu ainsi de l'INCI.
Abies balsamea = une sorte de sapin si je me souviens bien.
Tetrasodium EDTA = conservateur de synthèse / agent chélateur qui attire les métaux lourds. Fait que ça mousse mieux dans l'eau calcaire. Persistant dans l'environnement et donc très polluant.
Tetrasodium Etidronate = à peu près la même chose.
Bref, un savon industriel à base de bondillons palme/palmiste avec de l'EDTA
où le soi-disant artisan a rajouté quelques "brindilles" de lavande et d'olivier etc.
Il y en a qui osent dire que ce genre de produit est 100% naturel et artisanal!
Il se dit "artisanal" car la base industrielle a été retravaillé dans une entreprise de moins de 10 employés...
Mais c'est un savon qui contribue à la pollution de notre eau et nos corps via l'EDTA qui est bioaccumulable. ça n'a rien a faire dans un magasin bio!
S'il était encore emballé je le ramènerais... Je sais ma réponse est un peu tardive pour ça;-)
mais comme tu sais, la première, le jour même de ton commentaire, a été bouffé par overblog *sniff*.
-
Par Ania
Jeudi 12 juillet 2007
4
12
/07
/Juil
/2007
21:10
6
Bonjour Cécile -
puisque overblog a "mangé" ma première réponse à ton commentaire à "L'Art du savon",
j'ai décidé de te répondre en article car je pense que tes questions peuvent être intéressants pour tout le monde.
aaalors, par rapport aux parfums de synthèse :
en effet, je connais pas mal de savonniers en Allemagne et dans les pays anglophones
qui utilisent aussi ou exclusivement des parfums synthétiques pour savons.
2 raisons à cela:
A - le coût est nettement inférieur (parfois j'en pleure)
B - le choix d'odeurs est limité si on se restreint aux huiles essentielles,
ainsi on ne peut pas faire des savons qui sentent
la fraise, l'abricot, la mangue, le café, le caramel etc.
Ou le prix est tellement prohibitif comme 3000€ les 300g d'huile essentielle de rose
- avec ça je parfume environ 100 savons... uniquement l'odeur ne coûterait donc 30€;-)
Parfois on m'a demandé pourquoi je ne faisais pas de savons à la verveine:
pareil, il s'agit d'une huile essentielle extrêmement chère!
C'est pour cela que beaucoup de monde se contente de parfum synthétique imitant ces odeurs naturelles.
que du naturel
les savons de SAPONAIRE;-)
Moi-même, au début de mes essais de savon, j'ai acheté quelques huiles de parfum (gâteau au citron, fraise, mousse au chocolat, noisette etc.).
Ils ont l'avantage aussi de tenir plus longtemps dans le savon, ces parfums *soupir*. ;-)
Mais, grand MAIS, quand j'ai commencé à travailler avec ces parfums j'ai commencé à faire des réactions allergiques et ayant fait mes recherches sur leurs ingrédients...
je ne veux et peux plus en utiliser, ils me donnent mal à la tête,
ce n'est même plus un plaisir pour moi d'en sentir même si j'aime -théoriquement- l'odeur.
... même nos poules en mangeraient...
Désolée, je dois continuer plus tard,
je viens de me rendre compte qu'il est déjà tard -
j'ai une visite cet après-midi dans mon atelier et je dois encore faire la vaisselle après le savon à la lavande que j'ai fabriqué hier!!
-
Par Ania
Mercredi 4 juillet 2007
3
04
/07
/Juil
/2007
10:56
3
J
e sens que je vais le faire.....
http://www.enercoop.fr
ça m'énerve de devoir utiliser EDF pour compléter notre chauffe-eau solaire en mi-saison
(en hiver, c'est la chaudière biomasse qui prend le relais pour nous livrer l'eau chaude).
Et qu'est-ce que c'est, le petit surcoût d'une éléctricité "verte",
contre la bonne conscience, l'impression d'agir dans le bon sens!?
Si toute la famille contribue à chasser des gaspillages d'énergie,
qui sait, on peut même faire des économies par rapport à la facture EDF.
Il faut se dire que l'éléctricité EDF n'est pas assez chère, ça n'incite pas trop à "faire gaffe"...
quand je compare ce que l'éléctricité coûte en Allemagne, on paie vraiment pas cher.
-
Par Ania
Mardi 5 juin 2007
2
05
/06
/Juin
/2007
10:28
0
EDTA: qu'est-ce que c'est?
- un agent chélateur & complexant qui fait p.ex. que le savon mousse mieux dans de l'eau calcaire.
Rita Stiens en dit: "Douteux sur le plan toxicologique et difficilement dégradable: l'EDTA a la caractéristique de fixer très fortement d'autres substances, par ex. les métaux lourds." (p. 256 La vérité sur les cosmétiques).
On le trouve dans la plupart des savons - pas dans les nôtres, bien sûr;-)-
mais aussi dans les crèmes, shampooings, dentifrices, liquide des lentilles de contact....
Des alternatives?
Il en existe depuis peu -
L'acide phytique obtenu à partir de l'enveloppe du grain de riz est une alternative naturelle qui biodégradable et pas toxique.
Mais j'imagine que ça doit coûter plus cher que l'EDTA,
regardez bien vos étiquettes: l'EDTA est (encore) trop répandu!!!
Surtout si on pense que tout le monde qui se lave avec un savon ou shampooing classique
en pollue l'eau, que c'est bioaccumulable et non biodégradable....
une fois que c'est dans l'eau on peut difficilement s'en débarasser (c'est une info que j'ai trouvé sur un site d'une station d'épuration allemande)
et une fois que c'est dans notre corps, ça retient les métaux lourds qui ont des propriétés très toxiques.
Comment le repérer?
Il se trouve généralement vers la fin de la liste des ingrédients en INCI:
ou par EDTA, ou par son nom complet Ethylène-Diamino-Tetra-Acetate.
attention aussi à son ersatz Etitronic Acid.
-
Par Ania
Mercredi 2 mai 2007
3
02
/05
/Mai
/2007
07:49
0
bon,
j'ai décidé de passer au 100% bio.
Je pense, je m'étais déjà décidée avant,
mais hier soir, j'ai commencé à lire le livre d'un professeur cancérologue, Dominique BELPOMME,
"Avant qu'il ne soit trop tard" - éd. Fayard, 2007.
*GLOUPS*
ici un petit compte-rendu d'un autre ouvrage du même cancérologue
qui est bien allopathe et contre les traitements dits alternatifs...
et qui est pourtant devenu un militant pour la cause écologique
suite à ses recherches contre le cancer:
http://livres.lexpress.fr/wo/wo_imprimer.asp?idC=7917
Je suis née Allemande, je fais partie de la génération qui a posé des questions à leurs parents et grands-parents
"mais comment ne vous êtes pas rendu compte!??" ...
"comment ça se fait qu'un peuple entier puisse regarder et ne pas réagir?"
-
Par Ania
Vendredi 16 mars 2007
5
16
/03
/Mars
/2007
12:03
1
Derniers Commentaires